Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website.

1. Verantwortlicher

 

Möwes GmbH & Co. KG
Industriestraße 8
37120 Bovenden

Telefon: 0551 30677788
E-Mail: kontakt@edeka-bovenden.de

 

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

 

Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert)

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• verwendeter Browser und Betriebssystem

• Referrer-URL

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt auszuliefern und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen

erfolgt nicht.

​

3. Hosting über Wix

 

Unsere Website wird über den Website-Baukasten Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel, betrieben.

Wix speichert Daten auf Servern in der EU, den USA und Israel. Israel gilt gemäß Beschluss der EU-Kommission als ein Land mit angemessenem Datenschutzniveau.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix finden Sie unter:
https://de.wix.com/about/privacy

 

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

 

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

 

5. Google Analytics

 

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen werden in der Regel an Server von Google übertragen.

Wir nutzen Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der EU oder des EWR gekürzt wird.

Die Verarbeitung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

 

6. Google Maps

 

Auf unserer Website ist der Kartendienst Google Maps eingebunden, um Ihnen unseren Standort anzuzeigen.

Anbieter ist die Google Ireland Limited.
Beim Aufruf der Karte können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) an Google übertragen werden.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.

 

7. Cookies

 

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Wir unterscheiden zwischen:

• technisch notwendigen Cookies

• Cookies zur Analyse und Statistik

Die Speicherung von Cookies erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Banner.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern.

 

8. Ihre Rechte

 

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

• Berichtigung unrichtiger Daten

• Löschung Ihrer Daten

• Einschränkung der Verarbeitung

• Widerspruch gegen die Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen

 

9. Widerruf von Einwilligungen

 

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website.

 

10. Aktualität

 

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Februar 2026.